【神奇动物2设定集翻译】纳吉尼相关1
这是神奇动物2的设定集《The Archive of Magic: The Film Wizardry of Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald》里纳吉尼相关内容的翻译，译者是 @GinnySue
血咒兽人是一种血魔咒的携带者，中了这种血魔咒的人最终会变成动物。血咒兽人在神秘马戏团表演特技，拥有一段独特的故事情节，在呈现人物转变方面极具个性化。导演David Yates将她的故事描述为“她如何在仅有的短暂时间内拼命坚持自己的人性”，然后完全变为一条蛇。
血咒兽人和克雷登斯在神秘马戏团相遇，那是一个充满悲伤和侮辱的地方。饰演血咒兽人的Claudia Kim说：“血咒兽人是这个地方的囚徒，对此还有另外一层含义，因为她也注定是自己身体的囚徒。所以（马戏团）是毫无希望的地方……我觉得克雷登斯想找到自己真实身份的欲望——那种动力和决心——给了她希望，所以马戏团其实是他们旅途的开始。”提起他们的关系，演员Ezra Miller说：“两人之间存在真实的爱。他们都以相同方式挣扎着……他们形成一种相互依赖的模式，在此基础上，他们尝试找寻真正的自己。”血咒兽人喜欢克雷登斯，她对他提出建议，没人，甚至是格林德沃，拥有他最渴求的问题的答案。她对克雷登斯说：“他知道你的出生，而不是你的身份。”当血咒兽人与克雷登斯一同从马戏团逃跑时，她仿佛褪掉了一层旧皮；突然的自由迎来了一种伙伴关系和疗愈的可能性。Kim说：“克雷登斯激发了她女性的一面。她变得充满扶持和保护欲望。”
为了将血咒兽人饰演得更加生动，Kim敏锐地发觉，她的身体动作能传达许多信息。Kim将蛇的动作融入了她的表演之中，拉长动作，表现出蛇那种滑的状态。负责动物动作捕捉的Robin Guiver说：“她的步伐和动作中都有许多波动起伏，脊椎的动态完美进入蛇的角色。”她的服装样式也十分重要；Atwood为Kim打造一条灵感来源于探戈的蕾丝裙，上面缀满了金属箔片，在不使用真蛇皮的情况下，给人一种蛇皮的印象。Atwood说，这套服装的设计基于对探戈裙的研究，但是也“被人物充满幻想色彩的一面所推动”。裙子底部和袖子上的层层褶皱描绘了蛇盘起来的样子。对于蛇形变化，导演David Yates求助于他的特效和动作捕捉团队。Guiver说：“我们做了一条超棒的二十英尺长的蛇。”包含血咒兽人的大多数场景，动作捕捉团队都用这个模型作为视觉参考。演员与模型互动，特效团队会在之后加上CGI特效。
血咒兽人跨越两个种族，既是人，也是动物。她是少数没有魔杖的人之一。Kim说：“她掌握的是一种完全不同的魔法；她的本能就是她最强大的力量。”
评论